Season chicken with garlic, salt and pepper; set aside.
Coat a large skillet with a tight-fitting lid with a little olive oil over medium-high heat; add chicken and sear for 2 to 3 minutes per side.
Add coconut milk and lemon juice. Reduce skillet heat to low and simmer for 5 minutes. Remove from heat, cover, and let sit for 15 minutes before serving.